迈尔斯·克里斯托弗·巴克什

Rowan Atkinson (Voice)

艾伦·里德,约翰·范德·派尔,Mel Blanc,贝亚·本德雷,John Stephenson,Gerry Johnson

艾伦·里德,约翰·范德·派尔,梅尔·布兰科,贝亚·本德雷,约翰·斯蒂芬森

扎克·施奈德

杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,罗宾·阿特金·唐斯,菲利普·麦格雷德,基隆·埃利奥特,阿什利·詹森,大卫·田纳特

英格丽·褒曼,查尔斯·博耶,查尔斯·劳顿,路易斯·卡尔亨

格伦·克洛斯,哈里·谢尔,克里斯蒂娜·里奇,弗兰克·维尔克,凯尔希·格兰莫,保罗·麦卡特尼,唐纳德·萨瑟兰,爱德华·诺顿,巴兹·奥德林,米基·鲁尼,汉克·阿扎利亚,乔·曼特纳,杰夫·高布伦,李·厄米,阿历克斯·罗克,雅德丽·史密斯,B-Real,特蕾丝·麦克尼尔,丹·卡斯泰兰尼塔,鲍勃·纽哈特,露西·泰勒,金·戈顿,朱莉·卡夫娜,菲尔·哈特曼,柯克·道格拉斯,南茜·卡特莱特,保罗·安卡,麦琪·罗丝威尔,劳伦斯·蒂尔尼,玛西娅·华莱士,瑟斯顿·摩尔,铁托·朋特,哈里·摩根,琳达·麦卡特尼,皮特·弗朗普顿,比

米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,Vinnie Penna,Sam Riegel,Gregory Abbey

Dan Milano,布瑞金·梅耶,布瑞金·梅耶 Breckin Meyer

Don Brown,吉姆·拜恩尼斯,加里·切克

金·凯瑞,史蒂夫·卡瑞尔,卡罗尔·博内特,威尔·阿奈特,塞斯·罗根,丹·福勒,艾拉·菲舍尔,乔纳·希尔

皮特·戴维森,Jason Anthony,J·K·西蒙斯,大卫·科恩查内,玛丽·哈特,朱莉·内桑森,Terri Douglas,伊尔琳·菲茨杰拉德,斯蒂芬·斯坦顿,布赖恩·哈尔,素玛立·蒙塔诺,安德鲁·莫尔加多,Chris Hackney,谢尔碧·杨,约翰尼·扬·博施,妮卡·福特曼,梅丽莎·迪斯尼,弗雷德·塔特西奥,乔伊·卡门,乔伊·达奎利亚,赛林·葛拉克,塔妮亚·古纳迪

艾伯特·布鲁克斯,艾伦·德杰尼勒斯,亚历山大·古尔德,威廉·达福,布拉德·加内特,艾莉森·珍妮,奥斯汀·潘德尔顿,斯蒂芬·鲁特,薇姬·刘易斯,乔·兰福特,杰弗里·拉什,安德鲁·斯坦顿,伊丽莎白·帕金斯,Nicholas Bird,鲍勃·彼德森,巴瑞·哈姆弗莱斯,艾瑞克·巴纳,布鲁斯·斯宾斯,比尔·亨特,Jordan Ranft,埃丽卡·贝克,埃里克·佩尔·沙利文,约翰·拉岑贝格

John Erwin,Melendy Britt,艾伦·欧朋海默,Linda Gary,乔治·第桑佐,Diane Pershing,埃里卡·谢默,娄·谢默