桃河りか,酒井广大,白井悠介,山本兼平,长野佑纪,笹本菜津枝,鸣海崇志

马修·麦康纳,瑞茜·威瑟斯彭,塞思·麦克法兰,斯嘉丽·约翰逊,约翰·C·赖利,塔伦·埃哲顿,托瑞·凯利,珍妮弗·桑德斯,詹妮弗·哈德森,加斯·詹宁斯,彼得·塞拉菲诺威茨,尼克·克罗尔,贝克·班尼特,杰·费罗尔,尼克·奥弗曼,莱斯莉·琼斯,雷亚·普尔曼,亚当·布克斯顿,比尔·法玛尔

Ron Ben-Yishai,Ronny Dayag,Ari Folman,Dror Harazi,耶海兹·拉扎诺夫

柚木凉香,野岛健儿,佐久间红美,川澄绫子,杉山纪彰,植田佳奈

J·B·斯穆夫,伊薇特·尼科尔·布朗,杰·费罗尔,马尔赛·马丁,Slink Johnson,Rashida Olayiwola,诺曼·利尔

Monty Oum,Lindsay Tuggey,Kara Eberle,Arryn Zech,Barbara Dunkelman,Garrett Hunter

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,宝龟克寿

基努·里维斯,奥卡菲娜,克兰西·布朗,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗里·艾伦,劳伦斯先生,玛丽·乔·卡特利特,罗德格尔·邦帕斯,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,维罗妮卡·阿利奇诺

田村睦心,竹内顺子,小山力也,森川智之,柴田秀胜,大塚芳忠,早见沙织,大友龙三郎,远藤大智,日野聪,牧口真幸,滨田贤二,福田信昭,冬马由美,胜生真沙子,中村千绘,根本圭子,高桥英则,萧徽勇,小林优子,泷本富士子

浪川大辅,安元洋贵,高桥广树,杉山纪彰,小野坂昌也,小西克幸,甲斐田幸,高户靖广

大塚明夫,克莱顿·华生,帕梅拉·阿德龙,海蒂·布雷斯,特伦斯·卡森,美琳达·克拉克,奥利薇亚·阿波,戴恩·A·戴维斯,威廉·R·迪恩

樱井孝宏,田中凉子,田口宏子,水桥香织,民安智惠,清水爱,柳濑夏美,鸣海惠梨香,友永朱音,诹访彩花,瑞泽溪,鹤冈聪

凯莉·库柯,蕾克·贝尔,凯丽·科纳佩

Rowan Atkinson (Voice)

谢娜,何炅,杜海涛

Holly Denoon ... Tombliboo Ooo,Justyn Towler ... Makka Pakka,Rebecca Hyland ... Upsy Daisy

古贺葵,古川慎,小原好美,铃木崚汰,富田美忧,花守由美里